Milestone.IsOverDue vs Issue.IsOverdue, the former was also causing the milestone list page template to fail to render if any milestones have a due date assigned. Signed-off-by: Travis J Parker <travis.parker@gmail.com>