diff --git a/services/trust_props/trust_props.go b/services/trust_props/trust_props.go
index 9f635f4b97..c7317c86ac 100644
--- a/services/trust_props/trust_props.go
+++ b/services/trust_props/trust_props.go
@@ -7,7 +7,6 @@ import (
 	"code.gitea.io/gitea/modules/markup/markdown"
 	"reflect"
 	"regexp"
-	"strings"
 )
 
 func SaveRepoAndRenderContent(ctx *context.Context, colName string) (string, error) {
@@ -28,7 +27,13 @@ func SaveRepoAndRenderContent(ctx *context.Context, colName string) (string, err
 	if err != nil {
 		return "", err
 	}
-	fieldName := upCase(colName)
+
+	fieldNames := map[string]string{
+		"resources":   "Resources",
+		"competences": "Competences",
+	}
+
+	fieldName := fieldNames[colName]
 	reflectedRepo := reflect.ValueOf(repo)
 	reflectedRepo.Elem().FieldByName(fieldName).SetString(trimmedToggledContent)
 	err = repo_model.UpdateRepositoryCols(repo, colName)
@@ -40,19 +45,10 @@ func SaveRepoAndRenderContent(ctx *context.Context, colName string) (string, err
 }
 
 func trimSearchLinks(content string) (string, error) {
-	regExp, err := regexp.Compile(`\s*\[найти\]\(.+\s*\)`)
+	regExp, err := regexp.Compile(`\s+\[найти\]\(.+\s*\)`)
 	if err != nil {
 		return "", err
 	}
 	trimmedSearchLink := regExp.ReplaceAllString(content, "")
 	return trimmedSearchLink, nil
 }
-
-func upCase(str string) string {
-	ch := rune(str[0])
-	ch -= 'a' - 'A'
-	var upCasedSB strings.Builder
-	upCasedSB.WriteRune(ch)
-	upCasedSB.WriteString(str[1:])
-	return upCasedSB.String()
-}